活着归来的狗狗航天员

<标题>1960年8月19日,苏联用运载火箭把斯普特尼克5号人造卫星发射入轨,这颗卫星也被称作科拉布尔-斯普特尼克2号,其载荷舱内安坐着两位小乘客——小狗“贝尔卡”(Belka)和“斯特莱卡”(Strelka),前者的名字意为“松鼠”,后者名字意思是“小箭头”。和它们同行相伴的,还有一只大灰兔、42只老鼠、2只大鼠、苍蝇和几种植物和真菌。在距离地表320公里高度的轨道上连续飞行24小时之后,这两只苏联狗狗航天员随其他乘客安全返回了地面,“贝尔卡”和“斯特莱卡”成为首位进入地球轨道并成功归来的动物航天员。在人类航天员尚未登天,而作为首个地球哺乳动物进入太空的开路先锋——狗狗航天员“莱卡”不幸牺牲之后,安排狗狗航天员顺利从轨道高度返航就成了一项必须突破的技术命题。当苏联完成这一重要突破后,立即安排了隆重的新闻发布活动,对此事大加宣传和庆祝。这是苏联航天科技的胜利,更是社会主义的胜利。

<标题>苏联生物医学问题研究所主任奥列格•贾赞科兴高采烈地举着两只小狗参加庆祝活动

“斯特莱卡”返回地面后与一只雄性地面试验太空狗普硕克(Pushok)“喜结连理”,产下了6个宝宝,其中一个宝宝取名“普辛卡”(Pushinka,俄语意为“毛茸茸”),在1961年作为苏联向美国炫耀航天科技重大成就的标志物由苏共中央总书记赫鲁晓夫当作国礼赠送给美国总统肯尼迪。然而“普辛卡”终归只是一只狗狗,它全然不顾肯尼迪豢养的宠物犬“查理”(Charlie)来自资本主义的美国,与后者相处甚欢,并产下了4个宝宝。幽默的肯尼迪总统甚至借用俄文“卫星”的发音斯普特尼科,称呼这些宝宝为“帕普尼克”(pupunik)——这是英文“小狗”(pup)和“斯普特尼克”(Sputnik)后半部混合组成的创意词汇。肯尼迪总统后来把其中两只——“蝴蝶”(Butterfly)和“条纹”(Streaker)作为礼物赠送给中东地区的孩子们。另外两只“白点”(White Tip)和“小黑”(Blackie)先是生活在肯尼迪位于斯奎奥岛(Squaw Island)的家里,最后被送给了朋友。直到今天,“普辛卡”仍有后代存世。作为对“贝尔卡”和“斯特莱卡”的纪念,2010年俄罗斯制作了一部动画电影,就叫做《“贝尔卡”和“斯特莱卡”》。